Zajímavé stránky

Vážení, kolegové, obsah této rubriky záleží především na Vás. Své tipy na zajímavé stránky zasílejte laskavě e-mailem na adresu:

jan.radimsky (zavináč) ff.jcu.cz

Knihovny a bibliografické zdroje

- Česká národní bibliografie (Národní knihovna)	http://aip.nkp.cz/index.htm
- Elektronická knihovna Archive.org	http://www.archive.org/index.php
- Elektronická knihovna Questia	http://www.questia.com/Index.jsp
- Metavyhledávač bibliografie (Karlsruhe) (Prohledává současně katalogy celé řady významných světových knihoven)	http://www.ubka.uni-karlsruhe.de/kvk/kvk/kvk_en.html
- Google books (Bibliografické informace o knihách, plné texty některých knih)	http://books.google.com/
- Google scholar	http://scholar.google.cz/

Elektronické časopisy

- Persee (Metaportál elektronických časopisů z humanitních věd)	http://www.persee.fr/
- Écho des études romanes	http://www.eer.cz/
- I-literatura, internetový literární časopis:	www.iliteratura.cz
- Revue romane	http://www.revueromane.com/

Literatura

- Elektronická knihovna „Manunzio“:	www.liberliber.it
- Dantovský projekt Princeton University:	http://etcweb.princeton.edu/dante
- Dante na webu:	www.danteonline.it
- Gruppo04 - Letterature europee (Bookmarks )	http://ca.geocities.com/gruppo04web/bookmarks.html

Lingvistika

→ Slovníky a encyklopedie

- Tesoro della Lingua Italiana delle Origini (skvělý online slovník staré italštiny)	http://ovipc44.csovi.fi.cnr.it/TLIO
- Vocabolario degli Accademici della Crusca	http://vocabolario.biblio.cribecu.sns.it/Vocabolario/html/_s_index2.html
- Debdict Slovník spisovné češtiny Slovník spisovného jazyka českého Příruční slovník češtiny Slovník cizích slov, synonym, frazeologie a idiomatiky Encyklopedie Diderot	http://deb.fi.muni.cz/debdict/index-cs.php
- Il dizionario dei sinonimi e contrari, De Mauro (Paravia)	http://www.demauroparavia.it/

→ Jazykové korpusy

- CORIS/CODIS - Corpus di Italiano Scritto (on-line korpus současné italštiny)	http://corpus.cilta.unibo.it:8080/coris_ita.html
- La Repubblica Corpus (on-line korpus deníku La Repubblica)	http://sslmitdev-online.sslmit.unibo.it/corpora/corpus.php?path=&name=Repubblica
- ItalNet - Banca dati dell'italiano antico (on-line korpus staré italštiny)	http://ovisun198.ovi.cnr.it/italnet/OVI/
- Skech Engine (korpusy na základě webových textů, placený přístup)	http://www.sketchengine.co.uk/

→ Instituce

- Accademia della Crusca:

www.accademiadellacrusca.it/

→ Osobní weby lingvistů

- Michele Cortelazzo	http://www.cortmic.eu/
- Nunzio La Fauci	http://apolloniodiscolo.blogspot.com/
- Pavel Štichauer	http://www.pavel-stichauer.cz/index_soubory/stranky.htm

→ Ostatní

- Linguaggio amministrativo	http://www.maldura.unipd.it/buro/
- Lingua Giovani	http://147.162.119.4/linguagiovani/

Překlad a tlumočení

- Obec překladatelů:	www.obecprekladatelu.cz
- Jednota tlumočníků a překladatelů:	www.JTPunion.org
- Slovník českých překladatelů (od r. 1945)	www.obecprekladatelu.cz/DUP02.htm

Furlanština

- Elektronická skripta o furlanštině (východní rétorománštině)

česky: http://www.cuni.cz/~cadorini/svatobor furlansky: http://www.cuni.cz/~cadorini/furlan

 Výuka italštiny - didaktické materiály

- Rozcestník na různé didaktické stránky	http://www.dienneti.it/linguistica.htm
- Matdid (Vynikající materiály pro výuku, pravidelně aktualizované)	http://www.scudit.net/mdindice.htm
- Alpha centauri	http://www.alphacentauri.it/materiali_did.htm
	http://www.chass.utoronto.ca/~ngargano/corsi/verbi/verbi.html
	http://www.public.asu.edu/~meluccid/
	http://tuttitalia.uibk.ac.at/lin/ins.html

Stáže  

- Akademická informační agentura (AIA), Domu zahraničních služeb (DZS)

http://www.dzs.cz/

Italština v Čechách

- Italský kulturní institut (Istituto Italiano di Cultura)	http://www.iic-praga.cz/
- WEBIT - Italský portál v ČR	http://www.webit.cz